אודות צור קשר קישורים מדריך חוברות פעילות ספרי קודש תרומה English
תרמו לעמותת חופש
מאמרים וספרים לחיות חופשי יומן חדשות החזרה בתשובה יוצאים בשאלה השתלטות חרדית עיתונות חרדית במות חופש עוד
     ראשי > מאמרים וספרים  לגירסת הדפסה     

מילות השיר 'אלוהים' - מאת ג'ון לנון, 1970

בתרגום חופשי

(הערה: במקומות מסויימים במילים קיימת התייחסות לנושאים הקשורים ספציפית בתרבות האמריקאית, תרבויות אחרות, ובהיסטוריה של להקת 'החיפושיות'.)

'אלוהים' הוא מושג
באמצעותו אנו מודדים
את סבלנו.
אומר זאת שוב:
'אלוהים' הוא מושג
באמצעותו אנו מודדים
את סבלנו.
אינני מאמין בקסם.
אינני מאמין באי-צ'ינג.
אינני מאמין בתנ"ך.
אינני מאמין בטארוט.
אינני מאמין בהיטלר.
אינני מאמין בישו.
אינני מאמין בקנדי.
אינני מאמין בבודהה.
אינני מאמין במנטרה.
אינני מאמין בגיטה.
אינני מאמין ביוגה.
אינני מאמין במלכים.
אינני מאמין באלביס.
אינני מאמין בצימרמן.
אינני מאמין בחיפושיות.
אני רק מאמין בי.
יוקו ואני,
זו המציאות.
החלום נגמר,
מה אוכל לומר?
החלום נגמר.
אתמול
הייתי אורג חלומות,
אבל עתה נולדתי מחדש.
הייתי ה"ניבתן",
אבל עכשיו אני ג'ון.
וכך, חברים יקרים,
עליכם רק להמשיך.
החלום נגמר.


פברואר 2015



חברים ב- עוצב על ידי